Доктор сказал,пока я буду находиться в стационаре,я не смогу завоевывать мир. Жалкий, наивный раб!
Вот смотрю американские сериалы и диву даюсь
Ну почему русские в их понимании, то шпионы, то психи сплошные, то эксплуататоры...
Смотрю, значит, Смоллвиль. Такой диалог:
-Кларк! Ты где был? Я ждала тебя!
-Прости... Я попал в русский лагерь для рабов..
могу даже номер серии дать: 8х01 27:40
который раз уже пересматриваю и ржу как бешеная
Блин, ну покопались бы американцы хоть немного в русской культуре, посмотрели бы фильмы какие наши, историю бы, в конце концов, вспомнили.. Ну какие у нас рабы?
Да и вообще, по-русски говорить что-то пытаются.. Опять же, в этой серии. Сколько я не прислушивалась, как громко звук не настраивала - ну ничего не понятно!
А они-то думают: "Ёу, мы круты, русский знаем" Да я из сабов на английском, которые внизу показывались, больше поняла, чем услышала что-то знакомое на своём родном языке 
Так вот интересно, с чего у них такое представление о России сложилось? Откуда это всё?
Ну почему русские в их понимании, то шпионы, то психи сплошные, то эксплуататоры...
Смотрю, значит, Смоллвиль. Такой диалог:
-Кларк! Ты где был? Я ждала тебя!
-Прости... Я попал в русский лагерь для рабов..
могу даже номер серии дать: 8х01 27:40
который раз уже пересматриваю и ржу как бешеная
Блин, ну покопались бы американцы хоть немного в русской культуре, посмотрели бы фильмы какие наши, историю бы, в конце концов, вспомнили.. Ну какие у нас рабы?
Да и вообще, по-русски говорить что-то пытаются.. Опять же, в этой серии. Сколько я не прислушивалась, как громко звук не настраивала - ну ничего не понятно!
А они-то думают: "Ёу, мы круты, русский знаем" Да я из сабов на английском, которые внизу показывались, больше поняла, чем услышала что-то знакомое на своём родном языке Так вот интересно, с чего у них такое представление о России сложилось? Откуда это всё?
-
-
03.11.2010 в 21:38хахаха, да, это нормальная ситуация)
Так вот интересно, с чего у них такое представление о России сложилось? Откуда это всё?
ну блин, у нас же тоже есть своеобразный американский "шаблон", и насчет других стран тоже полно всяких легенд, в которые все реально ВЕРЯТ... так что это нормально...
-
-
03.11.2010 в 22:13-
-
03.11.2010 в 22:43ну да, и те страны, которые наши пытаются внедрить в кино, тоже, наверное, над нами там смеются и недоумевают))
о господи, Смоллвиля уже 8 сезонов? Оо
вообще-то 9 полных и ещё 10-й сейчас в процессе)
-
-
03.11.2010 в 22:51-
-
03.11.2010 в 23:37неее, это вроде 4-й даже О.О
хотя я могу ошибаться